Restauracja Syrenka w Kołobrzegu serwuje kuchnię polską w centrum miasta, przy ul. Zwycięzców 11. Działa w miejscu, gdzie przez 30 lat mieścił się bar Syrena. Sama określa się jako „nowoczesny bar mleczny z duszą tradycyjnej kuchni”. W karcie są ręcznie lepione pierogi, schabowy, ogórkowa i kompot. Do obiadu można zamówić kawę Syrenka, czyli naszą Brazylię Guaxupé, którą palimy i pakujemy dla restauracji w naszej palarni. Kawa jest parzona na ekspresie Nuova Simonelli Appia Life XT. Syrenka jest naszym klientem: dostarczamy jej kawę i sprzęt, dlatego dobrze znamy ten lokal.

Restauracja Syrenka w Kołobrzegu: adres i godziny otwarcia

Syrenka znajduje się przy ul. Zwycięzców 11, w centrum Kołobrzegu. Według strony restauracji jest otwarta codziennie od 12:00 do 20:00. Godziny mogą się zmienić, dlatego przed wizytą warto sprawdzić je na stronie restauracji. Dojazd pokaże mapa Google.

Gdy robiliśmy zdjęcia latem, przed wejściem stały stoliki i ławki. Obiad można więc było zjeść także na zewnątrz. Stolik zarezerwujesz przez formularz na stronie restauracji albo telefonicznie: +48 690 282 861. Syrenka przyjmuje również imprezy okolicznościowe.

Restauracja Syrenka Polska Kuchnia w Kołobrzegu, ogródek przed lokalem przy ul. Zwycięzców
Syrenka Polska Kuchnia przy ul. Zwycięzców w Kołobrzegu. Latem goście siadają przy stolikach przed lokalem.

Kuchnia polska w Kołobrzegu: co zjeść w Syrence

Karta Syrenki opiera się na klasycznych domowych daniach. Na początek są przystawki: tatar wołowy, śledzik w śmietanie, pyra z gzikiem i kluski szaraki. Zupy podawane są w porcjach 250 ml: rosół z lanymi kluseczkami, pomidorowa, ogórkowa i zupa rybna z łososiem i dorszem.

Pierogi są lepione ręcznie, na oczach gości. W karcie znajdziesz wschodnie, z mięsem, z pieczonym łososiem i porem oraz na słodko, z owocami sezonowymi. Z dań głównych można wybrać między innymi schabowego z jajkiem sadzonym, kotlet mielony, roladę wołową z kluskami śląskimi, policzki wieprzowe i wątróbkę. Z ryb są dorsz z patelni i sandacz w panierce piwnej.

Danie z kartyPorcjaCena
Rosół domowy z lanymi kluseczkami250 ml21 zł
Ogórkowa z puree i skwarkami250 ml23 zł
Pierogi wschodnie8 szt.36 zł
Kultowy mielony z puree i buraczkami1 porcja49 zł
Schabowy jak u babci z jajkiem sadzonym1 porcja55 zł
Polski fish & chips z sandacza1 porcja64 zł
Złocisty dorsz z frytkami1 porcja71 zł
Szarlotka na ciepło z lodami1 porcja24 zł
Kompot400 ml12 zł

Ceny pochodzą z karty restauracji z października 2026 i mogą się zmienić. Aktualne menu znajdziesz na stronie Syrenki. Do picia są kompot, oranżady i piwo Syrenka Pils.

Wnętrze restauracji Syrenka w Kołobrzegu, goście przy stołach i bar z neonem
Sala Syrenki: drewniane stoły, plakaty na ścianach i bar z neonem przy wydawce.
Wydawka i kuchnia restauracji Syrenka w Kołobrzegu pod neonem Syrenka
Wydawka pod neonem Syrenka. Kuchnia jest otwarta na salę.

Kawa Syrenka z naszej palarni: Brazylia Guaxupé

Kawę dla Syrenki palimy w Colbergcoffee i pakujemy w paczki z logo restauracji. Na granatowej etykiecie jest syrenka i napis „Kawa 100% arabica”. W środku jest Brazylia Guaxupé: 100% arabica z Minas Gerais, obróbka natural, palona średnio. To kawa, którą Syrenka serwuje na co dzień w espresso, cappuccino i latte. W karcie restauracja nazywa ją swoją autorską kawą.

W filiżance jest słodka, z naturalnymi nutami czekolady i niską kwasowością. Słodycz daje jej obróbka natural, czyli suszenie ziaren w całych owocach, a średnie palenie wydobywa czekoladę. Dobrze smakuje jako czyste espresso i z mlekiem.

Paczkę kawy Syrenka kupisz na miejscu, w ziarnach. To dobry prezent z Kołobrzegu albo pamiątka z wizyty w Syrence, a w domu zaparzysz tę samą kawę, którą piłeś do obiadu. Dla restauracji to dodatkowy produkt w ofercie.

W Syrence znajdziesz też soki Kołobrzeski Sad, ręcznie tłoczone w Kołobrzegu i butelkowane z etykietą Kołobrzeski Sad & Syrenka: jabłkowy, pomarańczowy i wieloowocowy. Syrenka rozwija też własne przetwory. W Spiżarni Syrenki, przeszklonej lodówce w sali, stoją słoiki z przetworami obok butelek soków.

Autorska kawa Syrenka 100% arabica w paczkach z palarni Colbergcoffee
Kawa Syrenka w paczkach z naszej palarni: Brazylia Guaxupé na wynos, na prezent albo na pamiątkę.
Regał z paczkami kawy Syrenka i filiżankami obok wydawki w restauracji Syrenka
Paczki kawy Syrenka stoją na regale obok kasy, razem z filiżankami z logo restauracji.
Gość pije kawę z filiżanki Syrenka, na stole słoik przetworów ze Spiżarni Syrenki
Kawa Syrenka w filiżance z logo restauracji, a na stole słoik przetworów ze Spiżarni Syrenki.
Spiżarnia Syrenki: lodówka z przetworami w słoikach i sokami Kołobrzeski Sad
Spiżarnia Syrenki: przetwory w słoikach i soki Kołobrzeski Sad.

Espresso i cappuccino z ekspresu Appia Life XT

Na barze pracuje biały, 2-grupowy Nuova Simonelli Appia Life XT w wersji volumetrycznej. Ma 5 programowalnych przycisków dozowania na każdej grupie i wyświetlacz TFT. Ekspres sam odmierza wodę, co ułatwia powtarzalną pracę. Smak espresso nadal zależy jednak od ustawienia młynka, dawki i ubicia kawy. Dwie grupy pozwalają prowadzić dwie ekstrakcje naraz, gdy po obiedzie kilka stolików zamawia kawę jednocześnie.

Kawę mieli młynek Eureka Olympus 75 Neo z płaskimi żarnami 75 mm i mikrometryczną regulacją mielenia. Mieli na bieżąco, porcję do każdej kolby.

Ekspres i warnik dostarczyliśmy my, a ekspres również serwisujemy. W październiku 2026 pracował w Syrence od półtora roku. Pierwszy przegląd techniczny przeszedł bez uwag. Więcej o tym wdrożeniu piszemy w artykule Syrenka i Appia Life XT.

Obok ekspresu stoi srebrny warnik Flow.Care HS25. To osobne źródło gorącej wody, na przykład do herbaty. Obsługa nie musi korzystać z wylewki gorącej wody w ekspresie, co ułatwia pracę przy większej liczbie zamówień.

Woda do ekspresu przechodzi przez filtr Brita. Filtr ogranicza osadzanie się kamienia w bojlerze i pomaga utrzymać stałe parametry wody. Wkłady wymieniamy sami, gdy przychodzi na to czas, więc restauracja nie musi pilnować terminów.

Według karty z października 2026 espresso kosztuje 8 zł, cappuccino i flat white po 16 zł, a latte 18 zł. Są też kawy na zimno, na przykład tonic espresso z marakują albo mrożone latte z lodami waniliowymi.

Filiżanka z logo Syrenka pod grupą ekspresu Nuova Simonelli Appia Life XT
Filiżanka z logo Syrenki pod grupą Appia Life XT.
Espresso z kawy Syrenka parzone na ekspresie Nuova Simonelli Appia Life XT
Espresso z kawy Syrenka: gęste, z równą cremą.
Biały ekspres Nuova Simonelli Appia Life XT 2GR z młynkiem w restauracji Syrenka w Kołobrzegu
Biała Appia Life XT 2GR i młynek Eureka Olympus 75 Neo. Na górze podgrzewacz pełen filiżanek.
Cappuccino z sercem z mleka w filiżance z logo Syrenka
Cappuccino z sercem z mleka w filiżance Syrenki.

Kawa i ekspres do restauracji: jak pracujemy z lokalami

Jesteśmy palarnią i dystrybutorem sprzętu z Kołobrzegu, ale wyposażamy restauracje i kawiarnie w całej Polsce. Dobieramy ekspres, młynek i filtrację wody do ruchu w lokalu, dostarczamy kawę, także pod marką lokalu, zajmujemy się serwisem i wymianą filtrów. Doradztwo naszego eksperta jest bezpłatne.

Planujesz kawę w restauracji albo chcesz mieć własną mieszankę z logo lokalu? Napisz na b2b@colbergcoffee.pl albo zadzwoń: +48 883 239 480. Więcej o współpracy przeczytasz na stronie współpraca B2B.

100% arabica

Brazylia Santos Guaxupe

średnio palonaGorzka czekolada, orzech ziemny, słodkie owoce
od 40,00 zł
Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
od 33 900,00 zł
Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
Gdzie jest restauracja Syrenka w Kołobrzegu?

Przy ul. Zwycięzców 11, w centrum Kołobrzegu, w miejscu dawnego baru Syrena.

W jakich godzinach jest otwarta Syrenka?

Według strony restauracji codziennie od 12:00 do 20:00. Przed wizytą warto sprawdzić aktualne godziny.

Co warto zjeść w restauracji Syrenka?

Ręcznie lepione pierogi, rosół z lanymi kluseczkami, ogórkową, schabowego z jajkiem sadzonym albo kotlet mielony. Z ryb jest dorsz z patelni i sandacz w panierce piwnej.

Czy w Syrence można kupić kawę do domu?

Tak. Restauracja sprzedaje kawę Syrenka w ziarnach. To Brazylia Guaxupé, 100% arabica z obróbką natural, którą palimy i pakujemy pod marką restauracji w naszej palarni Colbergcoffee. Jest słodka, z nutami czekolady, i dobrze sprawdza się jako prezent z Kołobrzegu.

Jaki ekspres stoi w restauracji Syrenka?

Nuova Simonelli Appia Life XT w wersji 2-grupowej, w białym kolorze. Kawę mieli młynek Eureka Olympus 75 Neo, obok stoi warnik Flow.Care HS25, a wodę do ekspresu uzdatnia filtr Brita. Colbergcoffee serwisuje ekspres i wymienia filtry.

Czy w Syrence można zarezerwować stolik?

Tak. Stolik zarezerwujesz przez formularz na stronie restauracji albo telefonicznie: +48 690 282 861.

Przeczytaj też

Restauracja Syrenka w Kołobrzegu: kuchnia polska w domowym wydaniu

Restauracja Syrenka w Kołobrzegu: adres, godziny, co zjeść i ile kosztuje obiad. Do tego kawa

Swiss Water czy Mountain Water? Porównujemy nasze dwie kawy bezkofeinowe

Meksyk El Tucan Decaf (Mountain Water) i Kolumbia Excelso Medellin Decaf (Swiss Water): czym różnią

Ratio w kawie: co oznacza proporcja 1:2 w espresso?

Co to jest ratio w kawie? Sprawdź, co oznacza proporcja 1:2 w espresso, jak ją

Doza kawy w espresso – jak 18, 20 i 22 g zmienia smak i ekstrakcję?

18, 20 czy 22 g kawy do espresso? Sprawdź, co mówi SCA, czym są TDS

Ma Ma Cafe, kawiarnia Świnoujście: przykład najwyższej jakości

Ma Ma Cafe w Świnoujściu: jak wyposażyliśmy kawiarnię od A do Z. Ekspres Nuova Simonelli

Fabryka La Marzocco w Scarperii: jak powstają ekspresy

Jak wygląda fabryka La Marzocco w Scarperii pod Florencją: produkcja na zamówienie, osobne stanowisko GS3,

Jesień w Colbergcoffee: pumpkin spice latte i cztery nowe napoje

Jesienna karta w Colbergcoffee w Kołobrzegu: pumpkin spice latte według naszego przepisu, Vanilla Kinako Matcha,

Dzień z życia baristy w Colbergcoffee – jak wygląda od środka ?

Jak wygląda dzień baristy w kawiarni? Zajrzyj za bar Colbergcoffee i poznaj przygotowania, stałych gości

Dodaj komentarz